商务英语合同注意事项

admin 2016-01-20 0 次浏览


相关推荐: 商务英语签合同对话  商务英语签订合同对话  商务英语商务合同  商务英语合同写作  商务英语合同范本  商务英语合同术语翻译 

商务英语合同注意事项

  小编为大家整理了商务英语合同注意事项,一起来学习吧!

  商务英语合同注意事项:

  一、用词方面

  多用正式或法律上的用词,与口头表述不同,合同是法律性的正式书面文件,使用正式的、法律的用词是必要的。合同起草者应多加强这方面的学习。比如:

  1、At the request of Party B, Party A agrees to send technicians to assist Party B to install the equipment.

  应乙方要求,甲方同意派遣技术人员帮助乙方安装设备。assist 较 help 正式;

  2、The

请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。

原网页地址:https://www.hxuexi.cc/xuexi/431532.html